ELENA FARTO VILLAVERDE

"Por aquel entonces era bastante feliz pero sin tener cosa ninguna, ni televisión, ni radio"

                                                

 Elena Farto Villaverde con 20 años 

Elena Farto Villaverde es una pontevedresa de sesenta y cuatro años .Por ser la madre de mi madre es mi queridísima abuela .Se quedó viuda hace muchos años ; cuándo mi madre era aún bebé. Es la persona con más paciencia y trabajadora que conozco,; y eso la convierte en la consentidora de todos mis caprichos.

(LCC):¿ Qué recuerdas de tus padres?
(EFV):Eran buenos ,mi madre que pegaba de vez en cuando y mi padre nunca pegaba.
(LCC):¿A cuánta gente tenías qué mantener cuándo eras pequeña?
(EFV):Nos mantenía mi padre ,éramos cinco .
(LCC):¿Y quiénes eráis?
(EFV):Mis padres ,mi hermano , mi abuela Amelia y yo.
(LCC):¿Y quién mantenía la casa?
(EFV):Manuel ,mi padre .
(LCC):¿Qué comías habitualmente?
(EFV):Mucho pescado y cerdo casero,era lo que había ,pescado y cerdo .
(LCC):¿Y quién cocinaba?
(EFV):Mi madre ,o mi abuela los días de fiesta.
(LCC):¿Y cuál era el precio del pescado?
(EFV):Eran pesetas ,según el pescado más habitual era el’ xulero’ o la ‘xouba’.
(LCC):¿Solíais comer fuera de casa?
(EFV):No ,sólo cuándo nos invitaban ,los días de fiesta y luego íbamos si no ,no .Una vez al año.
(LCC):¿Dónde se celebraban las fiestas?
(EFV):En casa ,íbamos con lo mejor que teníamos pero como no había muchas cosas buenas pues corrientes ,con un vestidito y ese vestidito iba para todas las fiestas.
(LCC):¿Y cómo os divertíais cuándo erais pequeños?
(EFV):Ahí,nos divertíamos bien con lo poquito que había ,jugábamos todos con todos ,jugábamos al: cuerda ,peretre, a correr ,etc…
(LCC):¿Cada cuánto ibais a bailes?
(EFV):Los domingos.
(LCC):¿Teníais juguetes?
(EFV):No, teníamos una muñeca, y esa muñeca no duraba ,eran de cartón ,se mojaban y adiós muñecas .
(LCC):¿Cómo era tu casa cuándo eras pequeña?
(EFV):Mi casa era normal y corriente de la aldea ,con pisos de madera ,un cuarto de baño no había y nos teníamos que lavar en una tina o cómo uno podía .
(LCC):¿Teníais animales en casa?
(EFV):Sí, bueis y vacas ,y luego cerdos gallinas ,y cuando las vacas eran terneras lo vendíamos ,y las gallinas, gallos y pollos también .
(LCC):¿Cómo viviste tu adolescencia?
(EFV) :De aquella bastante feliz pero sin tener cosas ningunas ,ni televisión  ,ni radio ni casa ninguna, a lo mejor nos mandaban con una vaca a trabajar .Empecé tarde a trabajar ,sobre los quince o los dieciséis .Pero principalmente era mi padre quién sostenía la familia.
(LCC):¿Tu padre te mandaba a ir a misa?
(EFV):No ,él no ,era mi madre.
(LCC):Tuviste la oportunidad de ir a la escuela?
(EFV):Sí, y bueno , una profesora era bastante duriña ,pegaba mucho ,como no supieras… No es como ahora.
(LCC):¿ Cómo eran los estudios?
(EFV): Con un libro sólo teníamos para todo :con un libro y una pizarra.
(LCC):¿Sufriste la post-guerra?
(EFV): No ,yo ya no la acordé mucho, sólo mi madre ,mi padre y mi abuela. Mi padre estuvo en la guerra ,me habló bastante de ello :que lo pasaba muy mal ,mucho miedo.
(LCC):¿Cómo fue tu primer novio?
(EFV): Sólo tuve uno que fue mi marido ,  Eusebio ,amigos tuve muchos pero novios sólo él.
(LCC):¿Viajaste a algún lugar?¿Emigraste?
(EFV):No ,yo nunca salí de Tomeza .
(LCC):¿Cómo era la vida entonces?
(EFV): Pues cuándo los domingos íbamos al baile, a las once ya estábamos en casa ,tempranito, porque si no después había berriña y después ya veníamos más tarde cuando había las fiestas  por aquí pero sobre las doce ,doce y media ya estábamos en casiña .
(LCC):¿Comíais golosinas cuándo eras pequeña?
(EFV):Qué va ,casi no había para pan ,sólo un día de fiesta ,si cuadraba .
(LCC):¿Cómo se vestía?
(EFV):Con vestido pasábamos la vida y después rompían y teníamos que hacer remendios ,a coserlos.
(LCC):¿Dónde conseguíais la ropa?
(EFV): O en Pontevedra o en las ferias ,comercios .Íbamos andando ,
Empecé tarde a trabajar ,sobre los quince o los dieciséis .Pero principalmente era mi padre quién sostenía la familia.
(LCC):¿Tu padre te mandaba a ir a misa?
(EFV):No ,él no ,era mi madre.
(LCC):¿Tuviste la oportunidad de ir a la escuela?
(EFV):Sí, y bueno , una profesora era bastante duriña ,pegaba mucho ,como no supieras… No es como ahora.
(LCC):¿ Cómo eran los estudios?
(EFV): Con un libro sólo teníamos para todo :con un libro y una pizarra.
(LCC):¿Sufriste la post-guerra?
(EFV): No ,yo ya no la acordé mucho, sólo mi madre ,mi padre y mi abuela. Mi padre estuvo en la guerra ,me habló bastante de ello :que lo pasaba muy mal ,mucho miedo.

Elena con 16 años en las fiestas de Marcón.

(LCC):¿Cuántos novios tuviste?

(EFV): Sólo tuve uno que fue mi marido ,  Eusebio ,amigos tuve muchos pero novios sólo él.
(LCC):¿Viajaste a algún lugar?¿Emigraste?
(EFV):No ,yo nunca salí de Tomeza .
(LCC):¿Cómo era la vida entonces?
(EFV): Pues cuándo los domingos íbamos al baile, a las once ya estábamos en casa ,tempranito, porque si no después había berriña y después ya veníamos más tarde cuando había las fiestas  por aquí pero sobre las doce ,doce y media ya estábamos en casiña .
(LCC):¿Comíais golosinas cuándo eras pequeña?
(EFV):Qué va ,casi no había para pan ,sólo un día de fiesta ,si cuadraba .
(LCC):¿Cómo se vestía?
(EFV):Con vestido pasábamos la vida y después rompían y teníamos que hacer remendios ,a coserlos.
(LCC):¿Dónde conseguíais la ropa?
(EFV): O en Pontevedra o en las ferias ,comercios .Íbamos andando .

Lucía Couso Castro 3ºC .