CARMEN PAZOS ESTONLLO

 "Nunca tuve tiempo libre, aunque que alguna vez fui al baile"

Carmen Pazos Estonllo de 65 años nació en Salcedo, La Ruibal. Mujer casada con tres hijas y dos hermanos. Su vida ha sido dedicada a trabajar en el campo y al cuidado de su familia.

• ¿Tienes hermanos?

           Dos hermanos.

• ¿Cómo fue tu infancia?

          Mi infancia fue una infancia buena, tenía vacas, cerdos, trabajaba en el campo, iba al colegio, iba a repartir la leche, tenía que ir al campo a trabajar y eso fue mi infancia, el trabajo.

• ¿Cuántas personas vivían en tu casa?

             … diez.

• ¿A qué se dedicaban tus padres?

          Mi madre estaba en casa, era una persona enferma, mi padre trabajaba en la Renfe.

• ¿Hacíais algo las mujeres en cuanto al trabajo de casa?

          Hacíamos el trabajo de casa y el trabajo de campo y teníamos que ir al río a lavar la ropa, al lavadero.

• ¿Cómo llegaba el dinero a casa?

          Con el sueldo de mi padre y con lo que nosotros ganábamos yendo a la ciudad a vender lo que plantábamos y así llegaba el dinero.

• ¿Qué comíais?

          Pues comíamos pescado, carne, huevos, pan… y lo que se trabajaba… legumbres.

• ¿Fuiste al colegio?

          Poco.

• ¿Hasta cuándo estudiaste más o menos?

          Hasta siete…hasta diez años, fui al colegio hasta diez años, después nació mi hermano y como mi madre estaba enferma tuve que atenderlo.

• ¿Había diferencia en el colegio entre niños y niñas?

         Mucha, sólo había o niñas o niños, no era mixto.

• ¿Cómo era un día normal en tu vida?

         Pues un día de mi vida era levantarme a las seis de la mañana, tenía que ir al campo y venía del campo, tenía que hacer las cosas, ordeñar las vacas, repartir la leche, hacer la comida… ¡con doce años!

• ¿Era religiosa tu familia?

          Sí.

• ¿Ibais mucho a la iglesia?

          Los domingos

• ¿Y cuándo eras pequeña qué te gustaría ser de mayor?

          Ama de casa, normal, lo que soy ahora.

• ¿En qué trabajabas?

           En el campo.

• ¿Desde qué edad empezaste?

           Desde los nueve años.

• ¿Cuál fue tu primer trabajo?

          El campo, no salí del campo.

• Pero en el que cobrabas

         No, no, no… nunca trabajé, nunca tuve sueldo. Mi primer trabajo fue a los cuarenta años, cuando fui autónoma. A los cuarenta años fui autónoma y luego fue mi primer trabajo.

• ¿A qué edad te casaste?

          A los veinte años.

• ¿Tuviste hijos?

           Tres hijas.

• ¿A qué edades?

          A los veintiuno, veintidós y veintitrés años, seguiditos.

• ¿A qué dedicabas tu tiempo libre?

          No tenía. Nunca tuve tiempo libre.

• ¿Y no salíais de fiesta o así?

Sí, íbamos al baile de vez en cuando, pero no, tiempo libre no tenía.

• ¿Cómo hacías para desplazarte?

          Andando o en taxi, en el autobús, también había, pero poco.

• ¿Y alguien de tu familia tuvo que emigrar?

          No.

• ¿Había machismo?

          Mucho.

• ¿Y cómo os trataban?

          Bien.

• ¿Y entre tu familia había machismo?

         Sí, pero puede haber machismo sin maltrato, había machismo pero… el hombre era el hombre y la mujer era la mujer y la mujer siempre tenía que hacer lo que mandaba el hombre.

• ¿En cuánto la guerra, cómo la viviste, la posguerra?

          Yo la guerra la viví poco, viví las necesidades, la falta de muchas cosas.

• ¿Y a tu familia le afectó?

         A mi familia más o menos, me murió el tío, le mataron en la guerra, mi abuelo estuvo preso.

• ¿Y la posguerra?

         Pues fue la posguerra, yo la guerra no, porque con sesenta y cinco años no la viví.

• ¿Y la dictadura?

          La dictadura fue igual. Lo bueno que tuvo la dictadura es que había trabajo, poco dinero, pocos sueldos, pero había trabajo.

• ¿Alguna anécdota que contar?

          Muchas; que íbamos al baile, llegábamos tarde y las madres nos pegaban y cada vez que íbamos a una fiesta o un baile llegabas a casa y te pegaban, porque siempre llegabas tarde.

• ¿Y os vestíais bien?

         Para los vestidos comprábamos uno de verano y otro de invierno y para ir al baile íbamos en zapatillas, las escondíamos y llegábamos el baile y poníamos los zapatos, porque si se rompían eses no había otros.

• Bueno, ¿algo más?

         No.